Jenan lui ayant parlé de cette expédition, Taurrandir assura le marchand qu'il dégagera le chemin au maximum, en éloignant les meutes de loups et en éradiquant les orques.
- Si je suis disponible à ce moment-là, je vous escorterai jusqu'à Valor.
- Vous n'êtes pas sûr de pouvoir m'accompagner ?
- Je suis le protecteur de ces bois, et ils sont vastes. En cas d'imprévu, je peux être appelé ailleurs. Je ne vous garantis donc pas ma présence, mais si je suis là, soyez sûr de mon aide.
- Combien voulez-vous pour vos services ?
- Rien du tout. C'est mon rôle que de protéger ces bois, ceux qui y vivent et ceux qui le traversent. Si vous ne faites que passer, soyez assuré de mon soutien; mais si vous vous comportez mal en ces lieux, je vous traiterai comme les orques.
Jenan frissonna à cette dernière remarque, puis se reprit.
- Je n'ai pas l'habitude des menaces, même en l'air, rôdeur !
- Je n'ai pas l'habitude des menaces en l'air, marchand. Mon rôle m'a été confié par une autorité supérieure à la vôtre: celle du bourgmestre. Je dois d'ailleurs voir dame Selene à ce sujet pour qu'elle me confirme dans mes attributions. Maintenant que vous savez à quoi vous en tenir, je vais vous laisser finir vos préparatifs. Bonne journée.
- C'est ça, c'est ça, répondit machinalement Jenan, replongé dans ses affaires.