Aelor

Forum officiel du module NeverWinter Nights et role play Aelor.
 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez
 

 Combien de classes ?

Aller en bas 
AuteurMessage
Istanir

Istanir

Nombre de messages : 142
Age : 29
Localisation : http://heren-istarion.site.voila.fr pour plus d'infos sur ma localisation !
Date d'inscription : 14/01/2006

Combien de classes ? Empty
MessageSujet: Combien de classes ?   Combien de classes ? EmptyLun 20 Fév - 17:07

Je suis en ce moment sur la traduction de quelques classes de prestiges trouvées sur le net. Est-ce que ça vous interesse ?
Pour le moment, la classe de prestige trouvée est l'Archmage...
Revenir en haut Aller en bas
http://heren-istarion.site.voila.fr
Istanir

Istanir

Nombre de messages : 142
Age : 29
Localisation : http://heren-istarion.site.voila.fr pour plus d'infos sur ma localisation !
Date d'inscription : 14/01/2006

Combien de classes ? Empty
MessageSujet: Re: Combien de classes ?   Combien de classes ? EmptyLun 20 Fév - 19:18

Traduction de l'Archimage terminée. Si vous êtes interessé, demandez moi le fichier.
Je ne peux pas traduire l'objet, étant donné que je n'ai pas d'éditeur d'.uti, ainsi ce travail vous incombe directement sur le module.
Les traductions sont parfois ératiques ou ne vont pas dans le sens du texte d'origine, j'ai essayé de faire un texte le plus clair possible, bien que des mots tels que Spell-Like n'ont pas de traduction en français (je lui ai donné celle de Masque de Sort, puisque la traduction mot à mot de ce nom est Comme-un-sort).
Je remercie le site du Grimoire des Royaumes pour leur aide précieuse (leur traduction est rigoureusement exacte, le plus souvent au mot près, elle m'a bien servie).
Revenir en haut Aller en bas
http://heren-istarion.site.voila.fr
krandeuf

krandeuf

Nombre de messages : 273
Age : 45
Localisation : Reims
Date d'inscription : 11/01/2006

Combien de classes ? Empty
MessageSujet: Re: Combien de classes ?   Combien de classes ? EmptyMar 28 Fév - 13:41

Je post apres toi pour te demander une chtite chose...

Tu as l'air tres au faite des classes de prestiges..

Tu pourrais faire un post a la suite avec d'autres classes de prestiges, si tu en as d'autres sous la main..

Cela permetrait aux autres joueurs de plébicité une classe plutot qu'une autre.. Je pense que les dms auront plus facile a incorporé une classe de prestige si la moitié des joueurs la trouve bien..

Voila, merci d'avance.
Revenir en haut Aller en bas
Istanir

Istanir

Nombre de messages : 142
Age : 29
Localisation : http://heren-istarion.site.voila.fr pour plus d'infos sur ma localisation !
Date d'inscription : 14/01/2006

Combien de classes ? Empty
MessageSujet: Re: Combien de classes ?   Combien de classes ? EmptyMar 28 Fév - 20:29

Bah disons simplement que pour le moment, tout ce que j'ai fait de vraiment valable dans les classes de prestiges, c'est cette traduction... Même si j'envisage d'en faire une ou deux tirées d'expériences personnelles ou du Grimoire... Je ferais ça si j'ai le temps...
Revenir en haut Aller en bas
http://heren-istarion.site.voila.fr
Gimli Oakenshield
L'ignorant en Hardware
Gimli Oakenshield

Nombre de messages : 783
Localisation : Près de mon ordi !
Date d'inscription : 15/12/2005

Combien de classes ? Empty
MessageSujet: Re: Combien de classes ?   Combien de classes ? EmptyJeu 30 Mar - 16:09

J'adorerais jouer l'archi-mage ....

_________________
Nouveau PC Super trop bien d'la balle !
Combien de classes ? BoutonRR1
Combien de classes ? Gimli8fo
Revenir en haut Aller en bas
Istanir

Istanir

Nombre de messages : 142
Age : 29
Localisation : http://heren-istarion.site.voila.fr pour plus d'infos sur ma localisation !
Date d'inscription : 14/01/2006

Combien de classes ? Empty
MessageSujet: Re: Combien de classes ?   Combien de classes ? EmptySam 1 Avr - 20:11

Le destin de l'archimage est désormais entre tes mains... :'(
Revenir en haut Aller en bas
http://heren-istarion.site.voila.fr
Gimli Oakenshield
L'ignorant en Hardware
Gimli Oakenshield

Nombre de messages : 783
Localisation : Près de mon ordi !
Date d'inscription : 15/12/2005

Combien de classes ? Empty
MessageSujet: Re: Combien de classes ?   Combien de classes ? EmptyDim 2 Avr - 1:15

Merci j'en prendrais soins ! Laughing

_________________
Nouveau PC Super trop bien d'la balle !
Combien de classes ? BoutonRR1
Combien de classes ? Gimli8fo
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Combien de classes ? Empty
MessageSujet: Re: Combien de classes ?   Combien de classes ? Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Combien de classes ?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Aelor :: Archives :: Editeur :: 2da-
Sauter vers: